Author(s): Tuula Pere

Languages & Bilingual Stories | Indonesian

Colin the Crab, the most skillful builder on the eastern riverbank, never hesitates to help his friends. Now Colin is busy with his own new project-a garden pavilion for his home. But after a week of hard work, the pavilion of his dreams is still unfinished. Even worse, a boisterous fish family has taken over the construction site. The exhausted Colin buries himself under a blanket and refuses to open his curtains. Puzzled, Colin's friends call an emergency meeting-it's time for them to take action!

-----

Yuyu si Kepiting, pembangun paling terampil di tepi sungai timur, tidak pernah ragu untuk membantu teman-temanya. Setelah bekerja keras selama seminggu, paviliun berkebun biru impiannya masih belum selesai, dan keluarga ikan yang kasar telah mengambil alih lokasi pembangunannya.

Yuyu, kelelahan, membenamkan dirinya di bawah selimut dan menolak untuk membuka tirainya. Teman-teman Yuyu bingung. Diadakanlah sebuah pertemuan darurat. Ini adalah saatnya bagi teman-teman Yuyu untuk mengambil tindakan.